select
filter languages


For random sentences use +random.

トムさんはメアリさんのしいのきつさにきました。
  • no english
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

はいくらですか。
  • What's the room rate? eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

りがされる。
  • Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees. eng
  • no dutch
  • no german
  • Chaque année, il y a une fête à la meilleure période pour voir les cerisiers. fre
  • no spanish
  • no swedish

ここにいてください。
  • Write down your date of birth here. eng
  • no dutch
  • no german
  • Écris ta date de naissance ici. fre
  • Escribe tu fecha de nacimiento aquí. spa
  • no swedish

からるな。
  • Do not look out of the window. eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

するをした。
  • She made herself up before her visitor arrived. eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

はおさんほどくない。
  • He is not as tall as his brother. eng
  • no dutch
  • Er ist nicht so groß wie sein Bruder. ger
  • Il n'est pas aussi grand que son frère. fre
  • no spanish
  • no swedish

れるのがじられた。
  • The earth was felt to tremble. eng
  • no dutch
  • Man spürte, wie die Erde bebte. ger
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

からですか。
  • When is the pep rally? eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

はコーヒーをぎた。
  • I drank too much coffee today. eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

りません。
  • He doesn't know me. eng
  • no dutch
  • Er kennt mich nicht. ger
  • Il ne me connaît pas. fre
  • Él no me conoce. spa
  • no swedish

はそれをさでげた。
  • He finished it as quick as lightning. eng
  • no dutch
  • Er wurde blitzschnell damit fertig. ger
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

しくないよ。
  • I won't be busy tomorrow. eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

フランスへします。
  • My son is going to leave for France next week. eng
  • no dutch
  • no german
  • Mon fils va partir pour la France la semaine prochaine. fre
  • no spanish
  • no swedish

がすごくなんだ。
  • He is very good at math. eng
  • no dutch
  • Er ist supergut in Mathe. ger
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

はとてもなのでったってしまった。
  • He was careless enough to get on the wrong train. eng
  • no dutch
  • no german
  • Il était suffisamment insouciant pour se tromper de train. fre
  • no spanish
  • no swedish

々はにテロをさない。
  • We will never countenance terrorism. eng
  • no dutch
  • no german
  • Nous ne tolérerons jamais le terrorisme. fre
  • no spanish
  • no swedish

パーティーはとてもかった。
  • The party was a lot of fun. eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

きものをするには、いつもいている。
  • When he writes, he always keeps a dictionary at hand. eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

やあ!
  • Hi! How are you? eng
  • no dutch
  • no german
  • Salut ! Comment ça va ? fre
  • no spanish
  • no swedish

はおんだことでえられました。
  • He was accused of stealing money. eng
  • no dutch
  • no german
  • Il a été accusé d'avoir volé de l'argent. fre
  • no spanish
  • no swedish

どうしてそうったの?
  • What makes you think so? eng
  • no dutch
  • Warum hast du das gedacht? ger
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

はあるでした。
  • The third star belonged to a certain king. eng
  • no dutch
  • Der dritte Stern war der Besitz eines besonderen Königs. ger
  • La troisième étoile appartenait à un roi. fre
  • no spanish
  • no swedish

パリに、アテネにった。
  • We stopped over in Athens on our way to Paris. eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

よりい。
  • All of my siblings are taller than me. eng
  • no dutch
  • Alle meine Geschwister sind größer als ich. ger
  • no french
  • Todos mis hermanos son mayores que yo. spa
  • no swedish

パーティーのゲームはパーティーにえる。
  • Party games bring a party to life. eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

のためにパーティーにできませんでした。
  • I couldn't attend the party on account of illness. eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

をなめていた。
  • The cat was licking its paws. eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • El gato se estaba lamiendo las patas. spa
  • no swedish

トムはっている。
  • Tom has a white cat. eng
  • no dutch
  • Tom hat eine weiße Katze. ger
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

してきても、しているとってください。
  • Whoever calls, tell him I'm out. eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • Llame quien llame, dile que salí. spa
  • no swedish

ってすべきだ。
  • You had better act upon his advice. eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

です。
  • I am a teacher, too. eng
  • no dutch
  • Ich bin auch Lehrer. ger
  • Moi aussi, je suis professeur. fre
  • Yo también soy profesor. spa
  • no swedish

トムにわなくてはいけない。
  • I have to see Tom. eng
  • no dutch
  • no german
  • Il me faut voir Tom. fre
  • Tengo que ver a Tom. spa
  • no swedish

はいいとしても、だってっているかもしれない。
  • Granted his cleverness, he may still be mistaken. eng
  • no dutch
  • no german
  • Tout intelligent qu'il est, il peut malgré tout se tromper. fre
  • no spanish
  • no swedish

あのってみたら。
  • I suggest you go watch that movie. eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

のせいでがよくこえない。
  • Because of his age, my grandfather doesn't hear well. eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

った。
  • The army took over the government. eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

このおもちゃのく。
  • This toy car runs on batteries. eng
  • no dutch
  • Dieses Spielzeugauto ist batteriebetrieben. ger
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

いものはなの。
  • I always have room for dessert. eng
  • no dutch
  • Süßigkeiten passen immer in den Magen. ger
  • J'ai toujours la place pour le dessert. fre
  • no spanish
  • no swedish

これらをってもだよ。
  • It'll be a waste of time if we wait for them any longer. eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

テレックスでごください。
  • Please answer by telex. eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

するべきである。
  • The government should promote common welfare. eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

ります。
  • I'll pass. eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

トムはガラスをこわした。
  • Tom broke the window pane. eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

だ。
  • She's innocent. eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

のスキャンダルにとってえだった。
  • The Prime Minister's explanation of the scandal just wouldn't wash with the public. eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

そのコーヒーはくてにはめなかった。
  • The coffee was so hot that I couldn't drink it. eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • no spanish
  • no swedish

はブラスバンドにっています。
  • I belong to the brass band. eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • Pertenezco a la banda de bronces. spa
  • no swedish

だ。
  • She has long feet. eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • Ella tiene pies largos. spa
  • no swedish

はいつかになるでしょう。
  • I will be a doctor someday. eng
  • no dutch
  • no german
  • no french
  • no spanish
  • no swedish