match query as
select
jlpt level(s)
-
category/usage
choose languages


For a random entry use +random.
Romaji Expand All Collapse All

eng

  • unmarried woman
  • Miss
  • -ess -ette
  • noun (common) (futsuumeishi) noun, used as a suffix after a name after a line of work
  • seq# 1355930  » freq# 511  » jlpt N1  » prio 1
  • unmarried woman Miss -ess -ette

eng

  • (another's) daughter
  • young lady
  • noun (common) (futsuumeishi) polite (teineigo) language
  • see お嬢様
  • seq# 1002170  » freq# 7246  » jlpt N4  » prio 2
  • (another's) daughter young lady

eng

  • (your) daughter young woman
  • noun (common) (futsuumeishi) honorific or respectful (sonkeigo) language
  • see ご令嬢
  • seq# 1556190  » freq# 14042  » prio 3
  • (your) daughter young woman

eng

  • (another's) daughter
  • young lady (of pampered upbringing) woman who has never known hardship naive woman
  • noun (common) (futsuumeishi) polite (teineigo) language
  • seq# 1694880  » freq# 8475 4
  • (another's) daughter young lady (of pampered upbringing) woman who has never known hardship naive woman

eng

  • elderly spinster
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 1644560  » freq# 57467 5
  • elderly spinster

eng

  • one's beloved daughter
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 1791630  » freq# 89086 6
  • one's beloved daughter

eng

  • usherette
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 1154900 7
  • usherette

eng

  • (your) daughter young woman
  • noun (common) (futsuumeishi) honorific or respectful (sonkeigo) language
  • seq# 1270800 8
  • (your) daughter young woman

eng

  • telephone operator
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 1874860 9
  • telephone operator

eng

  • father and mother
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 1913170 10
  • father and mother

eng

  • female announcer woman who makes public announcements (e.g. from an election campaign truck)
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 2019650 11
  • female announcer woman who makes public announcements (e.g. from an election campaign truck)

eng

  • prostitute working at a soapland Turkish girl
  • prostitute working at a soapland Turkish girl

eng

  • (someone else's) daughter
  • noun (common) (futsuumeishi) honorific or respectful (sonkeigo) language
  • seq# 2216480 13
  • (someone else's) daughter

eng

  • daughter (of a good family)
  • noun (common) (futsuumeishi) honorific or respectful (sonkeigo) language
  • see いとさん
  • seq# 2216510 14
  • daughter (of a good family)

eng

  • girl young (unmarried) woman
  • (grown) woman lady
  • (someone else's) wife
  • noun (common) (futsuumeishi) archaism
  • seq# 2216550 15
  • girl young (unmarried) woman (grown) woman lady (someone else's) wife

eng

  • (another's) daughter
  • young lady (esp. of respectable upbringing)
  • (another's) daughter young lady (esp. of respectable upbringing)

eng

  • daughter cell
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 2237020 17
  • daughter cell

eng

  • daughter nucleus
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 2237030 18
  • daughter nucleus

eng

  • woman who works in the sex industry
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 2240670 19
  • woman who works in the sex industry

eng

  • receptionist reception woman
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 2276550 20
  • receptionist reception woman

eng

  • hostess (in a hostess bar)
  • hostess (in a hostess bar)

eng

  • hostess (in a hostess bar)
  • hostess (in a hostess bar)

eng

  • cricket bush-cricket
  • cricket bush-cricket

eng

  • female employee of a brothel-massage parlor
  • female employee of a brothel-massage parlor

eng

  • sex worker (at a soapland)
  • sex worker (at a soapland)

eng

  • you (esp. unmarried women)
  • noun (common) (futsuumeishi) honorific or respectful (sonkeigo) language
  • seq# 2827076 26
  • you (esp. unmarried women)

eng

  • young girl
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 2836096 27
  • young girl

eng

  • closeted maiden carefully-raised girl from a well-to-do family
  • expressions (phrases, clauses, etc.) noun (common) (futsuumeishi)
  • see 深窓
  • seq# 2847221 28
  • closeted maiden carefully-raised girl from a well-to-do family