match query as
select
jlpt level(s)
-
category/usage
choose languages


For a random entry use +random.
Romaji Expand All Collapse All

eng

  • father
  • noun (common) (futsuumeishi) とと and ちゃん are used by children humble (kenjougo) language
  • out-dated or obsolete kana usage
  • see はは
  • seq# 1497610  » freq# 570  » prio 1
  • father

eng

  • father
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 1497680  » freq# 1576  » jlpt N3  » prio 2
  • father

eng

  • father dad papa pa pop daddy dada
  • husband
  • you he him
  • noun (common) (futsuumeishi) pronoun honorific or respectful (sonkeigo) language of person older than speaker colloquialism
  • out-dated or obsolete kana usage
  • see 父さん
  • seq# 1002590  » freq# 3360  » jlpt N5  » prio 3
  • father dad papa pa pop daddy dada husband you he him

eng

  • one's father one's old man dad pops
  • middle-aged (or older) man old man geezer
  • one's boss
  • proprietor (of a restaurant, store, etc.) landlord
  • grizzly bear
  • noun (common) (futsuumeishi) familiar language
  • gikun (meaning as reading) or jukujikun (special kanji reading)
  • seq# 1365330  » freq# 4168  » prio 4
  • one's father one's old man dad pops middle-aged (or older) man old man geezer one's boss proprietor (of a restaurant, store, etc.) landlord grizzly bear

eng

  • uncle
  • noun (common) (futsuumeishi) 伯父 or 叔父 respectively can mean older or younger than one's parent
  • see 叔母 おば
  • seq# 1607070  » freq# 4553  » prio 5
  • uncle

eng

  • grandfather
  • old man
  • kyogen mask used for the role of an old man
  • noun (common) (futsuumeishi) nouns which may take the genitive case particle 'no'
  • out-dated or obsolete kana usage
  • see
  • seq# 1396840  » freq# 5296  » jlpt N4  » prio 6
  • grandfather old man kyogen mask used for the role of an old man

eng

  • father and mother parents
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • out-dated or obsolete kana usage
  • seq# 1497690  » freq# 6356  » jlpt N2  » prio 7
  • father and mother parents

eng

  • father dad papa pa pop daddy dada
  • father dad papa pa pop daddy dada

eng

  • Catholic priest abbe reverend father minister padre
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 1364860  » freq# 8531  » prio 9
  • Catholic priest abbe reverend father minister padre

eng

  • grandfather (may be used after name as honorific)
  • male senior-citizen (may be used after name as honorific)
  • grandfather (may be used after name as honorific) male senior-citizen (may be used after name as honorific)

eng

  • father-in-law
  • foster father
  • stepfather
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 1225860  » freq# 12806  » prio 11
  • father-in-law foster father stepfather

eng

  • grandfather
  • male senior-citizen
  • noun (common) (futsuumeishi) usu. お祖父さん word usually written using kana alone usu. お爺さん
  • see 祖父さん
  • seq# 1002320  » freq# 13254  » jlpt N3  » prio 12
  • grandfather male senior-citizen

eng

  • father and child father and son father and daughter
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 1497660  » freq# 16178  » prio 13
  • father and child father and son father and daughter

eng

  • foster father adoptive father
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • see 実父
  • seq# 1547220  » freq# 16416  » prio 14
  • foster father adoptive father

eng

  • grandparents
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 1396850  » freq# 18643  » prio 15
  • grandparents

eng

  • adoptive parents
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 1794170  » freq# 26715  » prio 16
  • adoptive parents

eng

  • guardians parents
  • father and older brother
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 1497630  » freq# 31082  » prio 17
  • guardians parents father and older brother

eng

  • deceased father late father
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • see 亡母
  • seq# 1607270  » freq# 32462  » prio 18
  • deceased father late father

eng

  • father's side of family
  • paternal (grandfather, uncle, etc.)
  • noun (common) (futsuumeishi) nouns which may take the genitive case particle 'no'
  • see 母方 ははかた
  • seq# 1497700  » freq# 36929  » prio 19
  • father's side of family paternal (grandfather, uncle, etc.)

eng

  • one's real father natural father biological father
  • one's real father natural father biological father

eng

  • ancestors
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 1690760  » freq# 39049 21
  • ancestors

eng

  • Father's Day (3rd Sunday of June)
  • expressions (phrases, clauses, etc.) noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 1497620  » freq# 43220 22
  • Father's Day (3rd Sunday of June)

eng

  • profiting while others fight
  • expressions (phrases, clauses, etc.) noun (common) (futsuumeishi) idiomatic expression
  • see 鷸蚌の争い
  • seq# 1810950  » freq# 52097 23
  • profiting while others fight

eng

  • one's father
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 1718340  » freq# 52128 24
  • one's father

eng

  • father
  • noun (common) (futsuumeishi) formal or literary term
  • out-dated or obsolete kana usage
  • seq# 2849214  » freq# 4168 25
  • father

eng

  • uncle (one's father's younger brother)
  • uncle (one's father's younger brother)

eng

  • uncle
  • old man mister
  • manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
  • noun (common) (futsuumeishi) 伯父さん is older than one's parent and 叔父さん is younger honorific or respectful (sonkeigo) language familiar language word usually written using kana alone usu. 小父さん or おじさん; vocative usu. オジサン
  • seq# 2261490  » freq# 5422  » jlpt N2 27
  • uncle old man mister manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

eng

  • uncle (one's father's older brother)
  • noun (common) (futsuumeishi) archaism
  • see 阿叔
  • seq# 2648950  » freq# 7576 28
  • uncle (one's father's older brother)

eng

  • old man mister
  • noun (common) (futsuumeishi) vocative; used with suffix さん or 様 word usually written using kana alone familiar language
  • seq# 2140540  » freq# 8492 29
  • old man mister

eng

  • father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
  • noun (common) (futsuumeishi) polite (teineigo) language
  • seq# 1497670  » freq# 14102 30
  • father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

eng

  • grandpa granddad
  • noun (common) (futsuumeishi) colloquialism word usually written using kana alone
  • seq# 2007470  » freq# 14211 31
  • grandpa granddad

eng

  • fisherman
  • noun (common) (futsuumeishi) sensitive
  • seq# 1233070  » freq# 27175 32
  • fisherman

eng

  • dad daddy papa pa pop
  • noun (common) (futsuumeishi) children's language
  • seq# 2519060  » freq# 32523 33
  • dad daddy papa pa pop

eng

  • grandfather (may be used after name as honorific)
  • male senior-citizen (may be used after name as honorific)
  • noun (common) (futsuumeishi) usu. 祖父ちゃん familiar language word usually written using kana alone usu. 爺ちゃん
  • see 祖父さん 爺さん
  • seq# 2404900  » freq# 32821 34
  • grandfather (may be used after name as honorific) male senior-citizen (may be used after name as honorific)

eng

  • middle-aged man uncle
  • noun (common) (futsuumeishi) word usually written using kana alone familiar language
  • seq# 2774820  » freq# 36727 35
  • middle-aged man uncle

eng

  • father
  • noun (common) (futsuumeishi) honorific or respectful (sonkeigo) language
  • seq# 1649530  » freq# 38020 36
  • father

eng

  • old father
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 1628230  » freq# 44624 37
  • old father

eng

  • great-grandfather great-granddad great-grandad
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 1581220  » freq# 45472 38
  • great-grandfather great-granddad great-grandad

eng

  • granduncle
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 1588860  » freq# 49177 39
  • granduncle

eng

  • different father
  • different father

eng

  • fatherly master
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 1309020  » freq# 57726 41
  • fatherly master

eng

  • paternity
  • noun (common) (futsuumeishi) nouns which may take the genitive case particle 'no'
  • seq# 1690740  » freq# 60631 42
  • paternity

eng

  • paternal rights
  • father's right of control as head of the household
  • paternal rights father's right of control as head of the household

eng

  • sculpin (any fish of family Cottidae, incl. the bullheads and the miller's-thumb)
  • Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux)
  • noun (common) (futsuumeishi) word usually written using kana alone
  • seq# 1207700  » freq# 65772 44
  • sculpin (any fish of family Cottidae, incl. the bullheads and the miller's-thumb) Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux)

eng

  • your father
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 1406600  » freq# 66083 45
  • your father

eng

  • paternal line father's side of the family
  • noun (common) (futsuumeishi) nouns which may take the genitive case particle 'no'
  • see 母系
  • seq# 1497650  » freq# 67115 46
  • paternal line father's side of the family

eng

  • (man's) father-in-law father of one's wife
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 1207220  » freq# 67121 47
  • (man's) father-in-law father of one's wife

eng

  • father of one's country father of the nation
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 1746080  » freq# 69069 48
  • father of one's country father of the nation

eng

  • affectionate father loving father
  • noun (common) (futsuumeishi)
  • seq# 1315460  » freq# 69537 49
  • affectionate father loving father

eng

  • dad dada daddy pa papa pappa pop
  • dad dada daddy pa papa pappa pop